Choix pour les végétariens (possibilité de remplacer tous les steaks par des galettes végétariennes)

Assiettes de frites maison

6.00€

Cheddar fries

8.50€

Ailes de poulet croustillantes

11.00€

Bâtonnets de mozzarella frits

7.00€

Onion rings

7.00€

Chili cheese

7.00€

Shrimp Dynamite "Relevé"

10.00€

Planche Finger Food

Taille L 19.50€

Taille XL 27€

Planche Fromage Charcuterie

Taille L 15.90€

Taille XL 23.50€

Planche Asiatique

Taille L 21.90€

Taille XL 30.00€

بيركيل ناتشوز Nachos du Bercail

رقائق تورتيلا ، جبن ، فلفل ، طماطم ، لحم مفروم Chips tortilla, fromage, poivrons, tomates, viande hachée

13.50€

رقائق تورتيلا ، جبن ، فلفل ، طماطم ، لحم مفروم Chips tortilla, fromage, poivrons, tomates, viande hachée

لوريجينال L'Original

150 جرام ستيك ، دبل شيدر ، بصل ، طماطم وبطاطا مقلية منزلية Steak 150g, fromage cheddar, salade, tranches de tomate et d’oignons, notre sauce signature

13.90€

150 جرام ستيك ، دبل شيدر ، بصل ، طماطم وبطاطا مقلية منزلية Steak 150g, fromage cheddar, salade, tranches de tomate et d’oignons, notre sauce signature

الأمريكي L'Américain

ستيك ، شيدر ، بصل مقلي ، صوص أمريكي ، طماطم ، مخلل وبطاطا مقلية منزلية Steak 150g, salade, tomates, oignons frits, pickles, sauce américaine

14.90€

ستيك ، شيدر ، بصل مقلي ، صوص أمريكي ، طماطم ، مخلل وبطاطا مقلية منزلية Steak 150g, salade, tomates, oignons frits, pickles, sauce américaine

مارسيل الصغير Le Bercail

ستيك ، جبنة شيدر ، طماطم ، 1/2 سانت مارسيلين وبطاطا مقلية منزلية Steak 150g, tranche de bacon, tranche de cheddar, œuf au plat, galette de pomme de terre et sauce forestière

17.50€

ستيك ، جبنة شيدر ، طماطم ، 1/2 سانت مارسيلين وبطاطا مقلية منزلية Steak 150g, tranche de bacon, tranche de cheddar, œuf au plat, galette de pomme de terre et sauce forestière

أجبان لحم الخنزير المقدد Le Bacon Cheese

ستيك ، تربل شيدر ، بيكون ، ميزون فريتس steak 150 g, Bacon, salade, fromage cheddar fondu

15.50€

ستيك ، تربل شيدر ، بيكون ، ميزون فريتس steak 150 g, Bacon, salade, fromage cheddar fondu

Le Raclette

16.50€

Le Reblochon

16.50€

Le Lyonnais

17.50€

Le Petit Marcel

15.50€

الماعز Le chèvre

ستيك ، جبنة شيدر ، بصل مسكر ، جبن ماعز وبطاطا مقلية محلية الصنع Steak 150g, salade, oignons confits aux herbes sauce miel moutarde et bûchette de chèvre

15.50€

ستيك ، جبنة شيدر ، بصل مسكر ، جبن ماعز وبطاطا مقلية محلية الصنع Steak 150g, salade, oignons confits aux herbes sauce miel moutarde et bûchette de chèvre

Le Crunchy

14.50€

السمكة Le Fish

سمك مخبوز ، صوص تارتار وبطاطا مقلية منزلية Poisson pané, salade, tomates, tartare

14.90€

سمك مخبوز ، صوص تارتار وبطاطا مقلية منزلية Poisson pané, salade, tomates, tartare

Le Bagel fumé

14.50€

VERSION DOUBLE

Supplément sauce maison

1.00€

سلطة سيزر La Césare

سلطة ، دجاج ، بيض ، خبز محمص ، بارميزان ، طماطم كرزية ، صوص سيزر Mélange vert nappé de sauce César, servi avec du blanc du poulet croustillant , œufs durs, tomates cerises, croûtons à l’ail et pétales de parmesan

14.90€

سلطة ، دجاج ، بيض ، خبز محمص ، بارميزان ، طماطم كرزية ، صوص سيزر Mélange vert nappé de sauce César, servi avec du blanc du poulet croustillant , œufs durs, tomates cerises, croûtons à l’ail et pétales de parmesan

La Lyonnaise

14.90€

La Chèvre

14.90€

La Norsk

15.50€

Tartare de boeuf Charolais thaï

15.90€

Fish and Chips

15.90€

Tartiflette maison

16.50€

Trio du Bercail

27.00€

Bavette de bœuf poêlée

14.90€

Poulet snacké

14.00€

Camembert rôti au four

15.90€

SAUCES

ACCOMPAGNEMENTS

كريمة بالشكولاطة Mousse au chocolat

6.50€

تشيز كيك Cheese Cake

7.00€

تيراميسو Tiramisu

7.50€

قهوة الذواقة Café Gourmand

7.00€

شاي الذواقة Thé Gourmand

8.00€

Brioche perdue

8.50€

معادلة Formule Express

15.90€

طبق القائمة من اختيارك Plat de la carte au choix

طبق من اختيارك في القائمة Salade Caesar / Salade Chèvre chaud / Salade Lyonnaise / Poulet Snacké / Bavette de Boeuf / Original Burger / Crunchy Burger / l'Américain Burger / Fish Burger / Chèvre Burger / Bagel Fumé

ومشروبات من اختيارك & Boisson au choix

الصودا / البيرة / كأس من النبيذ (Rosé VDP Gard و White Viognier VDP Gard و Red Côte du Rhône AOC) Soda / Bières / Verre de vin (Rosé VDP Gard, Blanc Viognier VDP Gard, Rouge Côte du Rhône AOC)

معادلة Formule Délice

19.90€

طبق القائمة من اختيارك Plat de la carte au choix

ومشروبات من اختيارك Salade Caesar / Salade Chèvre chaud / Salade Lyonnaise / Poulet Snacké / Bavette de Boeuf / Original Burger / Crunchy Burger / l'Américain Burger / Fish Burger / Chèvre Burger / Bagel Fumé

الصودا / البيرة / كأس من النبيذ (Rosé VDP Gard و White Viognier VDP Gard و Red Côte du Rhône AOC) & Boisson au choix

والحلوى من القائمة التي تختارها Soda / Bières / Verre de vin (Rosé VDP Gard, Blanc Viognier VDP Gard, Rouge Côte du Rhône AOC)

& Dessert de la carte au choix

Mousse au chocolat / Cheese Cake / Tiramisu / Crème Brulée

القائمة الأطفال Mamie's kids

10.90€

كيد برجر ستيك ، شيدر أو ناجتس Kid Burger / Nuggets servi avec frites maison

& ليمونادة أو شراب & Coca / Limonade / Sirop fruité

وأيس كريم الأطفال: فانيليا - فراولة أو فانيليا - شوكولاتة & Verrine mousse au chocolat / Compote de pomme / Boule de glace (Vanille, chocolat, fraise, barbe à papa) couronnée de chantilly

Happy Hour du Lundi au Vendredi (hors jours fériés)

كوكتيل مع كحول Mojito et Aperol Spritz

7.00€

Blonde du Bercail 5 ° Blonde du Bercail Pils - 5°

5.50€

أشقر بيروني 4.7 درجة BitBurger Pils 4.8°

6.00€

Chouffe Blonde 8 ° Chouffe Blonde 8°

6.50€

St Stephen Blonde 7 ° Slash Citrus Blanche - 4,5°

6.00€

نقاط المراقبة IPA 6 IPA Dulion - 7°

6.50€

قلعة ثلاثية 11 درجة COZ à effet Triple Blonde - 8°

شقراء

6.50€

شقراء

جرولش بلانش 5 درجة Blanche des Neiges - 4.9°

6.00€

باخوس كريك 5.8 درجة Cidre Brut - 4,5°

الكرز

6.00€

الكرز

سانت ستيفن 8 ° Coqueli Coz Rouge - 8°

بني

6.00€

بني

يغطي 8 درجة Tongerlo Ambrée - 7°

العنبر

6.00€

العنبر

بيرة اللحظة NEIPA Shane on You - 6.5°

6.50€

بادويت ، إيفيان Badoit, Evian

50cl 3.50€

1L 5.00€

الليموناد - 25 سنتيلتر Limonade - 25cl

3.50€

بيرييه - 33 سنتيلتر Perrier - 33cl

4.00€

فوزيتيا ، فانتا ، أورانجينا ، سبرايت ، شويبس ، شويبس حمضيات - 25 سنتيلتر Fuzetea, Fanta, Orangina, Sprite, Schweppes, Schweppes Agrumes - 25cl

4.00€

كوكا كولا ، كوكا كولا زيرو - 33 سنتيلتر Coca Cola, Coca Cola Zéro - 33cl

4.00€

عصير فواكه جرانيني - 25 سنتيلتر Jus de fruits Granini - 25cl

برتقال ، طماطم ، فراولة ، جريب فروت ، موز ، مشمش Orange, Tomate, Fraise, Pamplemousse, Banane, Abricot

4.00€

برتقال ، طماطم ، فراولة ، جريب فروت ، موز ، مشمش Orange, Tomate, Fraise, Pamplemousse, Banane, Abricot

Redbull

5.00€

Supplément Tranche de citron / Sirop : + 0.50€

مشروع البيرة Bières pressions

25cl

50cl

شقراء بيرسيل - 5 درجات Blonde du Bercail - 5°

3.50€

6.50€

بيروني بلوند - 4.7 درجة BitBurger Pils - 4,8°

4.00€

7.00€

Chouffe Blonde - 8 درجات Chouffe Blonde - 8°

4.50€

8.50€

سانت ستيفن بلوند - 7 درجات Slash Citrus Blanche - 4,5°

4.00€

7.50€

مأخوذة IPA - 6 درجة IPA Crew Republic - 7°

4.50€

8.50€

كاسل تريبل بلوند - 11 درجة COZ à effet Triple Blonde - 8°

4.50€

8.50€

جرولش بلانش - 5 درجات Blanche des Neiges - 4.9°

4.00€

7.50€

باخوس كريك سيريز - 5.8 درجة Coqueli Coz Rouge - 8°

4.00€

7.50€

Stefanus Brune - 8 درجات Cidre Brut en Pression - 4,5°

4.00€

7.50€

العنبر كوبيريس - 5.2 درجة Tongerlo Ambrée - 7°

4.00€

7.50€

بيرة اللحظة NEIPA Shane on You - 6.5°

4.50€

8.50€

زجاجات البيرة Bières Bouteilles

كورونا - 33 سنتي لتر Corona - 33cl

6.00€

Desperados - 33cl Desperados - 33cl

6.00€

قير Kir

بلاك بيري ، عنب الثعلب ، توت العليق Mure, Cassis, Framboise

5.00€

بلاك بيري ، عنب الثعلب ، توت العليق Mure, Cassis, Framboise

مارتيني Martini

احمر او ابيض Rouge ou blanc

5.00€

احمر او ابيض Rouge ou blanc

باستيس ، ريكارد - 3 سنتيلتر Pastis, Ricard - 2cl

3.00€

ويسكي ، فودكا ، جين ، احصل على 27 ، نادي روم هافانا - 4cl Whisky, Vodka, Gin, Get 27, Rhum Havana club - 4cl

8.00€

مكمل فحم الكوك Supplément coca

2.00€

مكمل ريد بول Supplément redbull

3.00€

Whisky JB ، Vodka ، Gin ، احصل على 27 ، احصل على 31 ، Rhum Havana club - 4cl Whisky JB, Vodka, Gin, Get 27, Get 31, Rhum Havana club - 4cl

8.00€

رم دون بابا - 4cl Rhum Don Papa - 4cl

10.00€

الروم الدبلوماسي - 5cl Rhum Diplomatico - 5cl

10.00€

جاك دانيال - 4cl Jack Daniel’s - 4cl

10.00€

جينبي - 5cl Génépi - 5cl

6.00€

ليمونسيلو - 4cl Limoncello - 5cl

6.00€

الكمثرى ويليام - 4cl Poire William - 4cl

6.50€

Bailey's - 5cl

6.00€

Cognac maison Gautier - 4cl

8.00€

مع شراب Avec sirop

3.00€

متر الرماة Alcool Pur

عرضت 10 + 2

4.50€

عرضت 10 + 2

كوكتيلات الرماة Shooters Cocktails

5.00€

Mètre de shooter

كوكتيلات مع كحول Cocktails avec Alcool

موخيتو Mojito

رم ، ليمون ، نعناع و بيرييه Rhum, Citron vert, Menthe et Perrier

9.00€

رم ، ليمون ، نعناع و بيرييه Rhum, Citron vert, Menthe et Perrier

بينا كولادا Pina Colada

رم ، جوز هند ، عصير أناناس و لبن Rhum, Coco, Jus d'ananas et Lait

9.00€

رم ، جوز هند ، عصير أناناس و لبن Rhum, Coco, Jus d'ananas et Lait

ابيرول سبريتز Apérol Spritz

Aperol و Prosecco و Perrier و Orange Apérol, Prosecco, Perrier et Orange

8.50€

Aperol و Prosecco و Perrier و Orange Apérol, Prosecco, Perrier et Orange

الاباحية مارتيني Pornstar Martini

فودكا ، فانيليا ، باشن فروت ، عصير ليمون Vodka, Vanille, Fruit de la passion, Jus de citron vert

12.00€

فودكا ، فانيليا ، باشن فروت ، عصير ليمون Vodka, Vanille, Fruit de la passion, Jus de citron vert

قنبلة الصياد Moscow Mule

يغيرميستر ، ريد بول Vodka, citron vert et ginger beer

10.00€

يغيرميستر ، ريد بول Vodka, citron vert et ginger beer

سان جيرمان سبريتز Ocean Spritz

ليكيور سان جيرمان ، بروسكو ، بيرييه Gin, Curaçao et Prosecco

10.00€

ليكيور سان جيرمان ، بروسكو ، بيرييه Gin, Curaçao et Prosecco

كوكتيل الكايبيرينها Caïpirinha

8.00€

من يعيش Margarita

الفودكا وشراب البنفسج وعصير الليتشي Tequila, sucre et jus de citron

10.00€

الفودكا وشراب البنفسج وعصير الليتشي Tequila, sucre et jus de citron

إسبرسو مارتيني Tenessy

الفودكا والقهوة المسكرات والقهوة Jack Daniel, Amaretto, jus de fraise, jus de cranberry et ginger beer

10.00€

الفودكا والقهوة المسكرات والقهوة Jack Daniel, Amaretto, jus de fraise, jus de cranberry et ginger beer

كوكتيل جاردن Le Bercail

الجن ، سان جيرمان ، الليمون ، الخيار La bière retournée : menthe fraîche, citron vert, rhum, limonade, Desperados, sucre de canne

12.00€

الجن ، سان جيرمان ، الليمون ، الخيار La bière retournée : menthe fraîche, citron vert, rhum, limonade, Desperados, sucre de canne

La surprise du Barman

12.00€

كوكتيلات بدون كحول Cocktails sans Alcool

فيرجن موهيتو Virgin Mojito

عصير تفاح ، ليمون ، نعناع و بيرييه Jus de pomme, Citron vert, Menthe et Perrier

7.50€

عصير تفاح ، ليمون ، نعناع و بيرييه Jus de pomme, Citron vert, Menthe et Perrier

فيرجن بينا كولادا Virgin Pina Colada

عصير أناناس ، جوز هند و لبن Jus d'ananas, Coco et Lait

7.50€

عصير أناناس ، جوز هند و لبن Jus d'ananas, Coco et Lait

غَرِيب Sweet Love

عصير برتقال ، عصير أناناس و باشون Jus d'orange, jus d'ananas, purée de coco et sirop de vanille

7.50€

عصير برتقال ، عصير أناناس و باشون Jus d'orange, jus d'ananas, purée de coco et sirop de vanille

Red Kiss

7.50€

النبيذ الأحمر Vins Rouges

كوت دو رون ، بيلروشي M.CHAPOUTIER Côte-du-Rhône

Verre 4.50€

Bouteille 26.00€

M.CHAPOUTIER Crozes Hermitage

Verre 7.00€

Bouteille 39.00€

نبيذ أبيض Vins Blancs

فيوجنير Viognier

Verre 4.50€

قرية ماكون Mâcon-Villages Chardonnay

Verre 5.50€

Bouteille 27.00€

سانت فيران Saint-Véran

Verre 6.50€

Bouteille 30.00€

سواحل جاسكوني ، يو بي واي تيرتل UBY Côtes-de-Gascogne Moelleux

Verre 4.50€

Bouteille 27.00€

نبيذ روزيه Vins Rosés

المفضلة رقم 1 ، البحر الأبيض المتوسط Château Puech-Haut Pays d'Oc - 75cl

45.00€

Clair Estel Méditerranée - 75cl

24.00€

برطمانات النبيذ Pots de vins

25cl

46cl

رشوة من النبيذ الأحمر Pot de Vin Rouge

7.50€

12.50€

وعاء فين بلانك Pot de Vin Blanc

7.50€

12.50€

وعاء فين روزيه Pot de Vin Rosé

7.50€

12.50€

Champagnes

Veuve Pelletier

La coupe 9.00€

La bouteille 65.00€

Moët & Chandon

110.00€

Ruinart

230.00€

Café Expresso

1.90€

Café Allongé

2.00€

Chocolat Viennois

5.00€

Double Expresso

3.00€

Cappuccino

4.50€

Chocolat chaud

4.50€

Café Grand Crème

4.50€

Chocolat Viennois

5.00€

شاي Thé

الأخضر ، النعناع الأخضر ، ليبتون الأسود ، الفاكهة الحمراء السوداء ، منقوع لويزة ، منقوع الزيزفون Vert, Vert Menthe, Vert Jasmin, Infusion Tilleul, Blanc Vanille-Pamplemousse, Noir Darjeeling, Noir Earl Grey, Noir English Breakfast, Noir Fruits Rouge

3.90€

الأخضر ، النعناع الأخضر ، ليبتون الأسود ، الفاكهة الحمراء السوداء ، منقوع لويزة ، منقوع الزيزفون Vert, Vert Menthe, Vert Jasmin, Infusion Tilleul, Blanc Vanille-Pamplemousse, Noir Darjeeling, Noir Earl Grey, Noir English Breakfast, Noir Fruits Rouge