主页 /菜单
Choix pour les végétariens (possibilité de remplacer tous les steaks par des galettes végétariennes)
PLAT ET FORMULES DU JOUR
Plat du jour
13.90€
Plat du jour avec boisson au choix
15.90€
Formule Express
16.90€
Plat au choix :
L’Original - Le Crunchy - L’Américain -Le fish burger Salade césar - Salade Lyonnaise - Bavette poêlée Poulet snacké - Le bagel fumé - Burger chèvre
Boisson au choix :
Soda - Bières (25 cl) - Verre de vin (Rosé VDP Gard, Blanc Viognier VDP Gard, Rouge Côte du Rhône AOC)
Dessert au choix + 5 euro :
Mousse au chocolat - cheesecake - tiramisu crème brûlée
沙拉 SALADES ET BAGELS
凯撒沙拉 Salade Césare
沙拉、鸡肉、鸡蛋、面包丁、巴马干酪、圣女果、凯撒酱 Mélange de salade nappé de sauce césar, servi avec du blanc du poulet croustillant, oeufs dur, tomates cerises, croûtons à l’ail et pétales de parmesan
14.90€
沙拉、鸡肉、鸡蛋、面包丁、巴马干酪、圣女果、凯撒酱 Mélange de salade nappé de sauce césar, servi avec du blanc du poulet croustillant, oeufs dur, tomates cerises, croûtons à l’ail et pétales de parmesan
Salade de chèvre rôti au thym
15.90€
里昂沙拉 Salade de saison au camembert pané
沙拉、油煎面包块、荷包蛋、培根片、圣女果 Mélange de salade, camembert pané, pommes de terre grenailles, éclats de noix, tomates cerises et vinaigrette à la moutarde
14.90€
沙拉、油煎面包块、荷包蛋、培根片、圣女果 Mélange de salade, camembert pané, pommes de terre grenailles, éclats de noix, tomates cerises et vinaigrette à la moutarde
挪威沙拉 Salade Norsk
沙拉、面包丁、圣女果、烟熏三文鱼、炸洋葱 Mélange de salade, croûtons à l’ail, tomates cerises, saumon fumé, oignons frits, vinaigrette balsamique
15.50€
沙拉、面包丁、圣女果、烟熏三文鱼、炸洋葱 Mélange de salade, croûtons à l’ail, tomates cerises, saumon fumé, oignons frits, vinaigrette balsamique
Salade Lyonnaise
14.90€
Le Bagel Fumé
14.50€
Le Bagel Mexicain
14.50€
特色菜 POUR LES GOURMANDS
Fish and Chips
15.90€
烤卡门培尔奶酪 Camembert rôti au four
烤卡门培尔奶酪、熟食、泡菜 Camembert, miel, pommes grenailles, jambon cru, jambon blanc, cornichons et salade
15.90€
烤卡门培尔奶酪、熟食、泡菜 Camembert, miel, pommes grenailles, jambon cru, jambon blanc, cornichons et salade
Tartiflette maison
16.50€
没有汉堡 NOS BURGERS
*版 300g de steak (+4€) Tous nos burgers sont servis avec des frites et salade - Possibilité de remplacer tous les steaks par des galettes végétariennes
L'原创 L'Original
150 克牛排、双层切达干酪、洋葱、西红柿和自制薯条 Steak 150g, cheddar, salade, tomates, sauce signature
13.90€
150 克牛排、双层切达干酪、洋葱、西红柿和自制薯条 Steak 150g, cheddar, salade, tomates, sauce signature
培根奶酪 Le Bacon Cheese
牛排、三层切达干酪、培根和炸薯条 Steak 150 g, cheddar, bacon, salade
15.50€
牛排、三层切达干酪、培根和炸薯条 Steak 150 g, cheddar, bacon, salade
山羊 Le chèvre
牛排、切达干酪、蜜饯洋葱、山羊奶酪和自制薯条 Steak 150g, cheddar, bûchette de chèvre, salade, compotée d'oignons aux herbes et miel.
15.50€
牛排、切达干酪、蜜饯洋葱、山羊奶酪和自制薯条 Steak 150g, cheddar, bûchette de chèvre, salade, compotée d'oignons aux herbes et miel.
美国人 L'Américain
牛排、切达干酪、炸洋葱、美式酱汁、西红柿、泡菜和自制薯条 Steak 150g, cheddar, tomates, oignons frits, pickles, sauce américaine
14.90€
牛排、切达干酪、炸洋葱、美式酱汁、西红柿、泡菜和自制薯条 Steak 150g, cheddar, tomates, oignons frits, pickles, sauce américaine
Le Crunchy
14.50€
鱼 Le Fish
裹面包屑的鱼、塔塔酱和自制薯条 Poisson pané, cheddar, salade, tomates, cornichons, sauce tartare
14.90€
裹面包屑的鱼、塔塔酱和自制薯条 Poisson pané, cheddar, salade, tomates, cornichons, sauce tartare
小马塞尔 Burger Raclette
牛排、切达干酪、西红柿、1/2 St Marcelin 和自制薯条 Steak 150g, cheddar, bacon, fromage à raclette fondant, oignons rouges, cornichons
16.50€
牛排、切达干酪、西红柿、1/2 St Marcelin 和自制薯条 Steak 150g, cheddar, bacon, fromage à raclette fondant, oignons rouges, cornichons
Le Grand Bleu
17.50€
Burger Fondue de Poireaux
16.50€
Le Bercail Truffé
17.50€
Burger Reblochon
17.50€
Royal Potatoes
17.50€
Suppléments
4.00€
Suppléments
1.00€
鞑靼 DU COTE DU BOUCHER
Bavette de boeuf pôelée (180g)
14.90€
Poulet snacké (200g)
14.00€
Entrecote (250g)
22.90€
Nos sauces
Nos accompagnements :
儿童菜单 MAMIE'S KIDS
10.90 €
儿童菜单
儿童汉堡牛排、切达干酪或金块 Kids Burger ou Chicken popcorn - servis avec des frites maison
& 柠檬水或糖浆 +Boisson au choix: Coca / Limonade / Sirop fruité
& 儿童冰淇淋：香草-草莓或香草-巧克力 +Dessert au choix: Verrine mousse au chocolat / Boule de glace (Vanille, chocolat, fraise, barbe à papa) couronnée de crème fouettée
甜点 NOS DOUCEURS
巧克力慕斯 Mousse au chocolat
6.50€
乳酪蛋糕 Cheese Cake
7.00€
提拉米苏 Tiramisu
7.50€
极品咖啡 Café Gourmand
7.50€
极品茶 Café douceur
2.80€
Digestif gourmand
12.50€
Crème brûlée
6.50€
Brioche perdue
8.50€
Cookercail
8.50€
半圣马塞林 Caprice d’Hiver
7.50€
Glaces
1B 3.50€
2B 5.50€
3B 7.50€
STARTERS
Assiettes de frites maison
6.00€
Cheddar fries
8.00€
Ailes de poulet ,sauce barbecue
9.00€
Bâtonnets de mozzarella frits
7.00€
Onion rings
7.00€
Chili cheese
7.00€
Beignets de Calamars
9.00€
Chicken Tenders
9.90€
Crevettes Tempura
10.00€
Nems de Poulet
9.90€
董事会 PLANCHES
Planche Finger Food
Taille L 19.50€
Taille XL 27€
Planche Fromage Charcuterie
Taille L 17.90€
Taille XL 27.90€
Planche Asiatique
Taille L 21.90€
Taille XL 30.00€
Planche fromage
Taille L 14.90€
Taille XL 19.90€
Planche Charcuterie
Taille L 19.90€
Taille XL 24.90€
非酒精饮料 BOISSONS SANS ALCOOL
Badoit，依云 Badoit, Evian
50cl 3.50€
1L 5.00€
柠檬水 - 25cl Limonade - 25cl
3.50€
巴黎水 - 33cl Perrier - 33cl
4.00€
Fuzetea, Fanta, Orangina, Sprite, Schweppes, Schweppes 柑橘 - 25cl Fuzetea, Fanta, Orangina, Sprite, Schweppes, Schweppes Agrumes - 25cl
4.00€
可口可乐，可口可乐零 - 33cl Coca Cola, Coca Cola Zéro - 33cl
4.00€
格兰尼尼果汁 - 25cl Jus de fruits Rauch - 20cl
橙子、番茄、草莓、葡萄柚、香蕉、杏子 Orange, Tomate, Fraise, Pamplemousse, Abricot, Ananas, Pomme, Litchee
4.00€
橙子、番茄、草莓、葡萄柚、香蕉、杏子 Orange, Tomate, Fraise, Pamplemousse, Abricot, Ananas, Pomme, Litchee
Redbull
5.00€
Supplément Tranche de citron / Sirop : + 0.50€
啤酒 BIÈRES
生啤酒 Bières pressions
25cl
50cl
Bercail 金发女郎 - 5° Blonde du Bercail - 5°
3.50€
6.50€
佩罗尼金发 - 4.7° Pélican - 7.5°
4.00€
7.50€
Chouffe 金发 - 8° Chouffe Blonde - 8°
4.50€
8.50€
圣斯蒂芬金发 - 7° BIÈRE DU MOMENT - 5,3°
4.50€
8.50€
采取 IPA - 6° IPA Gallia - 4.3°
4.50€
8.50€
城堡三金发 - 11° Paix Dieu Triple Blonde - 10°
4.50€
8.50€
Grolsch Blanche - 5° Affligem Blanche - 4.8°
4.00€
7.50€
酒神溪樱桃色 - 5.8° Mort Subite Kriek - 4.3°
4.00€
7.50€
St Stefanus Brune - 8° Cidre OTCHO - 8°
4.50€
8.50€
琥珀色 Coperes - 5.2° Kwak Ambrée - 8.4°
4.50€
8.5€
当下的啤酒 Desperados - 5.9°
4.00€
7.5€
啤酒瓶 Bières Bouteilles
电晕 - 33cl Corona - 33cl
6.00€
开胃菜 APÉRITIFS
基尔 Kir
黑莓、黑醋栗、覆盆子 Mure, Cassis, Framboise
5.00€
黑莓、黑醋栗、覆盆子 Mure, Cassis, Framboise
马提尼 Martini
红色或白色 Rouge ou blanc
5.00€
红色或白色 Rouge ou blanc
帕斯蒂斯，里卡德 - 3cl Pastis, Ricard - 2cl
3.00€
威士忌、伏特加、杜松子酒、Get 27、朗姆酒 Havana club - 4cl Whisky, Vodka, Gin, Get 27, Rhum Havana club - 4cl
8.00€
可乐补充剂 Supplément coca
2.00€
红牛补充剂 Supplément redbull
3.00€
消化的 DIGESTIFS
JB 威士忌、伏特加、杜松子酒、Get 27、Get 31、朗姆酒哈瓦那俱乐部 - 4cl Whisky JB, Vodka, Gin, Get 27, Get 31, Rhum Havana club - 4cl
8.00€
朗姆酒当爸爸 - 4cl Rhum Don Papa - 4cl
10.00€
外交朗姆酒 - 5cl Rhum Diplomatico - 5cl
10.00€
杰克丹尼尔的 - 4cl Jack Daniel’s - 4cl
10.00€
Genepi - 5cl Génépi - 5cl
6.00€
柠檬酒 - 4cl Limoncello - 5cl
6.00€
梨威廉 - 4cl Poire William - 4cl
6.50€
Bailey's - 5cl
6.00€
Cognac maison Gautier - 4cl
8.00€
射手 SHOOTERS
配糖浆 Alcool Pur (2cl)
3.00€
射手计 Alcool Pur (2cl) + Sirop
10 + 2 免费
4.50€
10 + 2 免费
射手鸡尾酒 Shooters Cocktails
4.00€
Mètre de shooter
鸡尾酒 COCKTAILS
含酒精的鸡尾酒 Cocktails avec Alcool
莫吉托 Mojito
朗姆酒、青柠、薄荷和巴黎水 Rhum, Citron vert, Menthe et Perrier
9.00€
朗姆酒、青柠、薄荷和巴黎水 Rhum, Citron vert, Menthe et Perrier
椰林飘香 Pina Colada
朗姆酒、椰子、菠萝汁和牛奶 Rhum, Coco, Jus d'ananas et Lait
9.00€
朗姆酒、椰子、菠萝汁和牛奶 Rhum, Coco, Jus d'ananas et Lait
阿佩罗汽酒 Apérol Spritz
Aperol、Prosecco、Perrier 和 Orange Apérol, Prosecco, Perrier et Orange
8.50€
Aperol、Prosecco、Perrier 和 Orange Apérol, Prosecco, Perrier et Orange
色情明星马提尼 Pornstar Martini
伏特加、香草、百香果、青柠汁 Vodka, Vanille, Fruit de la passion, Jus de citron vert
12.00€
伏特加、香草、百香果、青柠汁 Vodka, Vanille, Fruit de la passion, Jus de citron vert
猎人炸弹 Moscow Mule
野格、红牛 Vodka, citron vert et ginger beer
10.00€
野格、红牛 Vodka, citron vert et ginger beer
圣日耳曼雪碧 Ocean Spritz
圣日耳曼利口酒、普罗赛克、巴黎水 Gin, Curaçao et Prosecco
10.00€
圣日耳曼利口酒、普罗赛克、巴黎水 Gin, Curaçao et Prosecco
凯匹林纳鸡尾酒 Caïpirinha
8.00€
谁住 Margarita
伏特加、紫罗兰糖浆和荔枝汁 Tequila, sucre et jus de citron
10.00€
伏特加、紫罗兰糖浆和荔枝汁 Tequila, sucre et jus de citron
咖啡马提尼 Tenessy
伏特加, 咖啡利口酒, 咖啡 Jack Daniel, Amaretto, jus de fraise, jus de cranberry et ginger beer
10.00€
伏特加, 咖啡利口酒, 咖啡 Jack Daniel, Amaretto, jus de fraise, jus de cranberry et ginger beer
花园鸡尾酒 Le Bercail
金酒、圣日耳曼、柠檬、黄瓜 Le Ballon rouge - Vodka, liqueur de litchi, jus de pomme, jus de cranberry, sirop de grenadine, citron vert
12.00€
金酒、圣日耳曼、柠檬、黄瓜 Le Ballon rouge - Vodka, liqueur de litchi, jus de pomme, jus de cranberry, sirop de grenadine, citron vert
La surprise du Barman
12.00€
不含酒精的鸡尾酒 Cocktails sans Alcool
维珍莫吉托 Virgin Mojito
苹果汁、青柠、薄荷和巴黎水 Jus de pomme, Citron vert, Menthe et Perrier
7.50€
苹果汁、青柠、薄荷和巴黎水 Jus de pomme, Citron vert, Menthe et Perrier
维珍椰林飘香 Virgin Pina Colada
菠萝汁、椰子和牛奶 Jus d'ananas, Coco et Lait
7.50€
菠萝汁、椰子和牛奶 Jus d'ananas, Coco et Lait
异国情调 Sweet Love
橙汁、菠萝汁和西番莲 Jus d'orange, jus d'ananas, purée de coco et sirop de vanille
7.50€
橙汁、菠萝汁和西番莲 Jus d'orange, jus d'ananas, purée de coco et sirop de vanille
Red Kiss
7.50€
葡萄酒 VINS
红酒 Vins Rouges
Côtes-du-Rhône, Belleruche M.CHAPOUTIER Côte-du-Rhône
Verre 4.50€
Bouteille 26.00€
克罗兹修道院 La Croix du Joug 2020 M.CHAPOUTIER Crozes Hermitage
Verre 7.00€
Bouteille 39.00€
白葡萄酒 Vins Blancs
维欧尼 Viognier
Verre 4.50€
梅肯村 Mâcon-Villages Chardonnay
Verre 5.50€
Bouteille 27.00€
圣维朗 Saint-Véran
Verre 6.50€
Bouteille 30.00€
加斯科尼海岸，UBY 龟 UBY Côtes-de-Gascogne Moelleux
Verre 5.50€
Bouteille 27.00€
桃红葡萄酒 Vins Rosés
最爱#1，地中海 Château Puech-Haut Pays d'Oc - 75cl
45.00€
Clair Estel Méditerranée - 75cl
24.00€
酒坛子 Pots de vins
25cl
46cl
红酒贿赂 Pot de Vin Rouge
8.00€
14.00€
一壶白酒 Pot de Vin Blanc
8.00€
14.00€
一壶 Vin Rosé Pot de Vin Rosé
8.00€
14.00€
Champagnes
Veuve Pelletier
La coupe 9.00€
La bouteille 65.00€
热饮 BOISSONS CHAUDES
Café Expresso
1.90€
Café Allongé
2.00€
Chocolat Viennois
5.00€
Double Expresso
3.00€
Cappuccino
4.50€
Chocolat chaud
4.50€
Café Grand Crème
4.50€
Chocolat Viennois
5.00€
茶 Thé
绿色、薄荷绿、立顿黑、红果黑、马鞭草浸液、菩提树浸液 Vert, Vert Menthe, Vert Jasmin, Infusion Tilleul, Blanc Vanille-Pamplemousse, Noir Darjeeling, Noir Earl Grey, Noir English Breakfast, Noir Fruits Rouge
3.90€
绿色、薄荷绿、立顿黑、红果黑、马鞭草浸液、菩提树浸液 Vert, Vert Menthe, Vert Jasmin, Infusion Tilleul, Blanc Vanille-Pamplemousse, Noir Darjeeling, Noir Earl Grey, Noir English Breakfast, Noir Fruits Rouge